Від Полісся до Америки: творчість юних митців об’єднує Овруч і Vincennes

<p style="margin-left:38px; text-align:justify; text-indent:1.0cm"><a href="https://rada.info/upload/users_files/04053370/af2fa84f62bd1d26b31ec1bcaf076d88.jpg"><img alt="" src="https://rada.info/upload/users_files/04053370/af2fa84f62bd1d26b31ec1bcaf076d88.jpg" style="width: 800px; height: 909px;" /></a></p> <p style="margin-left:38px; text-align:justify; text-indent:1.0cm">&nbsp;</p> <p style="margin-left:38px; text-align:justify; text-indent:1.0cm"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Відстань у тисячі кілометрів не є перешкодою для дружби, коли її поєднують спільні цінності, прагнення до партнерства та щирий інтерес до культури одне одного. У листопаді 2025 року між Овруцькою міською радою та міською радою американського міста Vincennes було підписано Меморандум про співробітництво. Цей крок відкрив нову сторінку партнерства та взаємного культурного діалогу.</span></span></span></p> <p style="margin-left:38px; text-align:justify; text-indent:1.0cm"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">У межах налагодженої співпраці вже відбулися перші онлайн-зустрічі, присвячені освіті та творчості. Вони стали гарною нагодою для знайомства, обміну ідеями та пошуку спільних проєктів між молоддю обох міст.</span></span></span></p> <p style="margin-left:38px; text-align:justify; text-indent:1.0cm"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Особливим символом цього культурного мосту стали традиційні види українського мистецтва. Зокрема, вихованці Овруцької зразкової Малої академії народних мистецтв та ремесел під наставництвом своїх викладачів створили власні роботи, у яких ожили барви українських традицій і символів. </span></span></span></p> <p style="margin-left:38px; text-align:justify; text-indent:1.0cm"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Скажімо, вихованки відділення &laquo;малярства на склі&raquo; Марта Нестеренко, Каріна Рушелюк і Поліна Антіпова (керівниця Валерія Кобилинська) створили картину із зображенням гербів міст Овруча та Vincennes &mdash; як знак дружби й партнерства між громадами. Учні відділень &laquo;різьблення на дереві&raquo; Петро Брус і Станіслав Домославський (керівник Юрій Котлярчук) та &laquo;художнього оброблення соломки&raquo; Вікторія Гуз та Ірина Тимошенко (керівник Микола Климович) виготовили писанки, оздоблені традиційними геометричними орнаментами різьблення та витонченими елементами аплікації із соломки. А вихованці відділення &laquo;українська народна лялька&raquo; Святослав Головач, Михайло Залізко, Кіра Гусаревич, Софія Головач, Уляна Мошківська й Олександра Баннікова (керівник Наталія Вознюк) створили коників-оберегів із джгутового шпагату &mdash; символ 2026 року, який у народній традиції уособлює силу, захист, добробут та невичерпну життєву енергію.</span></span></span></p> <p style="margin-left:38px; text-align:justify; text-indent:1.0cm"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Усі ці роботи планується передати жителям міста Vincennes як теплий подарунок із поліського краю &mdash; знак дружби, відкритості та щирого партнерства між нашими містами.</span></span></span></p> <p style="margin-left:38px; text-align:justify; text-indent:1.0cm"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Такий культурний обмін допоможе партнерам більше дізнатися про унікальність поліських розписів, народні традиції та багату культурну спадщину нашого краю. До цієї ініціативи найближчим часом долучиться й Овруцька дитяча художня школа. Юні митці разом зі своїми наставниками планують ознайомити партнерів з особливостями традиційного писанкового розпису, притаманного нашому регіону, та представити творчі роботи, що відображають самобутність і мистецькі традиції Полісся.</span></span></span></p> <p style="margin-left:38px; text-align:justify; text-indent:1.0cm"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">Культура здатна поєднувати людей навіть на різних континентах. І сьогодні через творчість, дитячі роботи та щире зацікавлення одне одним між Овручем і Вінсеннсом крок за кроком вибудовується міст дружби та взаєморозуміння.</span></span></span></p>

Источник: https://ovrucka-gromada.gov.ua/news/1772713948/